'형제의 나라' 한국전쟁 기억 수집하는 튀르키예 사진관

연합뉴스 본문 바로가기 메뉴 바로가기 마이페이지 검색창 열기 메뉴 열기 '형제의 나라' 한국전쟁 기억 수집하는 튀르키예 사진관 북마크 공유 댓글 글자크기 프린트 제보 마이페이지 검색창 열기 메뉴 열기 김동호기자 구독 구독중 이전 다음 이스탄불 갈라타 다리 앞 5평 사진관, 6·25 사진들 전시 "6·25 전쟁에 대한 기억은 아직 죽지 않은 '진짜 기억'"우연히 들른 韓관광객·교민들이 선물도…"수집·전시 계속할 것" 이미지 확대 '형제의 나라' 전쟁 기억 수집하는 사진관 (이스탄불=연합뉴스) 김동호 특파원 = 지난 20일(현지시간) 이스탄불의 '카라쾨이 포토 스튜디오'. 2026.

6.20 dk@yna.co.

kr (이스탄불=연합뉴스) 김동호 특파원 = "사진관을 찾아주는 손님들, 특히 한국 사람들이 여기 있는 사진을 볼 때마다 감정이 크게 움직인다는 것을 느낍니다." 지난 20일(현지시간) 튀르키예 최대 도시 이스탄불의 카라쾨이 지구. 성소피아 사원과 보스포루스 해협이 한눈에 들어오는 관광지 한복판 요지에 자리 잡은 작은 사진관을 찾았다.

기자를 '칸 카르데시'(피를 나눈 형제)라고 부르며 반갑게 맞이한 사진관 사장 제밀 베슐리(67)씨의 손에 이끌려 좁은 계단으로 이어지는 건물 2층에 올라갔다. 5평이 채 안 돼 보이는 공간이 6·25 전쟁 당시를 기록한 흑백사진으로 빼곡했다. 이미지 확대 '형제의 나라' 전쟁 기억 수집하는 사진관 (이스탄불=연합뉴스) 김동호 특파원 = 지난 20일(현지시간) 이스탄불의 '카라쾨이 포토 스튜디오'.

2026.6.20 dk@yna.

co.kr 맹렬한 포격에 무너진 건물, 튀르키예 파병 군인들이 신기한 듯 구경하러 모여든 까까머리 아이들, 전쟁 중에도 날품팔이로 생계를 이어가던 지게꾼들. 베슐리씨가 가장 좋아하는 컷이라며 가리킨 액자 속 사진에는 한 튀르키예 병사가 손수건으로 눈을 훔치는 모습이 담겨 있었다.

고국의 어린 학생들이 써 보낸 위문편지를 읽는 순간을 포착한 사진이라는 설명이 따라왔다. 한국전쟁과 특별한 인연이 없던 그가 관련 사진 수집을 시작한 시점은 불과 1년여 전이다. 튀르키예 현지 곳곳을 다니며 고령이 된 참전용사들의 마지막 순간을 기록하던 이스탄불공과대학교(ITU) 소속 김익환 교수가 촬영 필름을 인화하러 베슐리씨의 사진관을 찾은 것이 계기가 됐다.

이미지 확대 '형제의 나라' 전쟁 기억 수집하는 사진관 (이스탄불=연합뉴스) 김동호 특파원 = 지난 20일(현지시간) 이스탄불의 '카라쾨이 포토 스튜디오'. 2026.6.

20 dk@yna.co.kr 베슐리씨는 삶과 죽음이 교차하던 시대상이 고스란히 담긴 당시의 이미지에 매료되기 시작했고, 그렇게 조금씩 수소문해 모은 사진이 이제는 300점에 이른다고 설명했다.

그는 "이런 사진들이야말로 사진이 왜 중요한지를 일깨워주는 것 같다"며 "6·25 전쟁에 대한 기억이 아직 죽지 않은 '진짜 기억'이라는 사실을 증명하고 싶은 마음"이라고 말했다. 베슐리씨는 잠시 대화를 끊더니 주섬주섬 테이블 위에 태극 문양 부채, 첨성대 모형 토기, 한글로 '대구오페라하우스'라고 적힌 쿠션 등을 올려놨다. 우연히 사진관에 들렀다가 컬렉션을 접한 한국인 관광객과 교민들이 반가움과 함께 고마움을 표하며 하나씩 남기고 간 선물이다.

이미지 확대 '형제의 나라' 전쟁 기억 수집하는 사진관 (이스탄불=연합뉴스) 김동호 특파원 = 지난 20일(현지시간) 이스탄불의 '카라쾨이 포토 스튜디오'. 2026.6.

20 dk@yna.co.kr 베슐리씨는 "한국인에게 6·25란 마치 튀르키예인이 차나칼레 전투를 생각하는 감정과 비슷한 듯하다"라고 말했다.

제1차 세계대전 때 튀르키예의 '국부' 무스타파 케말 아타튀르크가 이끄는 오스만제국군이 큰 희생을 치르고 차나칼레 반도에서 영국군의 상륙을 막아낸 '갈리폴리 전투'를 가리키는 말이다. 베슐리씨는 최근 고민이 있다며 PC에 저장된 파일을 열어 보여줬다. 얼굴과 사지가 심하게 훼손된 어린아이의 시신, 걸인과 고아, 고통을 호소하는 부상병들과 같은 참혹한 모습이 담긴 사진들이었다.

이미지 확대 사진관이 있는 골목 (이스탄불=연합뉴스) 김동호 특파원 = 지난 20일(현지시간) 이스탄불의 '카라쾨이 포토 스튜디오'. 2026.6.

20 dk@yna.co.kr 전시 공간을 확장해 전쟁의 여러 단면을 있는 그대로 보여주고 싶다가도, 혹시 이를 접한 한국인들의 마음을 다치게 할까 봐 걱정이라며 좋은 방법을 궁리 중이라고 했다.

베슐리씨는 "6·25 때의 사진을 보면 전쟁은 절대로 일어나서는 안 된다는 생각도 들고, 튀르키예와 한국의 형제애나 인간 사이의 존중, 사랑 같은 것들도 떠오른다"며 "과거를 잊지 않고 찾아주는 사람들에게 감사하는 마음으로 수집과 전시를 계속해보려고 한다"고 말했다. 이미지 확대 교민과 악수하는 사진관 사장 베슐리씨 (이스탄불=연합뉴스) 김동호 특파원 = 지난 20일(현지시간) 이스탄불의 '카라쾨이 포토 스튜디오'. 2026.

6.20 dk@yna.co.

kr dk@yna.co.kr 관련 뉴스 익산시 소라공원에 '윤흥길 작가 문학의 집' 개관 진실화해위 "6·25 처형자 명단 국정원서 확보…

희생자 2만6천명" 美해병대 전설된 제주 군마 이야기 알린 작가 로빈 허튼 방한 中공산당 창당 105주년 맞아 6·25 재조명…"신중국 지킨 전쟁" 미 인도태평양사령부, 8년 만에 다시 '태평양사령부'로 제보는 카카오톡 okjebo <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지> 2026/06/21 06:30 송고 2026년06월21일 06시30분 송고 #튀르키예 #한국전쟁 #사진관 댓글 좋아요 슬퍼요 화나요 후속요청 북마크 공유 공유하기 카카오톡 페이스북 X 페이스북 메신저 네이버 밴드 URL 복사 닫기 URL이 복사되었습니다. 댓글 글자크기 본문 글자 크기 조정 폰트 1단계 13px 폰트 2단계 16px 폰트 3단계 18px 폰트 4단계 20px 폰트 5단계 22px 닫기 프린트 제보 '이웃사촌' 부른 70년대 인기가수 옥희 암 투병 끝에 별세 "심심해서"…

후임병 손에 불붙이고 추행한 20대 징역형 집유 "살충제 못 쓰는데"…'미운 익충' 러브버그 귀환에 '긴장' 태블릿에 밀린 장난감들…'토이 스토리 5' 전세계 2천억원 흥행 [월드컵] 메시 부친상 오보 후폭풍…

아르헨 방송 진행자 하차 스페인 정계 부패 스캔들…총리 부인 출국금지 안양시내 병원서 20대 간호사 사망…경찰 수사 일본서 무기징역 중 숨진 죄수, '사후 재심'서 무죄 확정 이전 콘텐츠 다음 콘텐츠 [영상] 노르웨이판 '붉은 악마'?…

월드컵 국민응원 '바이킹 노젓기' [영상] 카보베르데 수문장, 월드컵 스타로…팔로워 5만→1천400만 [영상] 존경심이 절로…비행환경적응훈련 체험해보니 이전 콘텐츠 다음 콘텐츠 '호르무즈 재봉쇄' 카드 꺼낸 이란…

핵 담판 주도권 싸움 국제유가 30% 급락해도 국내기름값 아직 2천원대…통항료 악재도 진상규명위원장 "투표지 부족, 헌정사 흑역사…선관위 감사 법제화" 빚투·주담대 쌍끌이에…

5대 은행 가계대출 두달새 6조↑ 이전 콘텐츠 다음 콘텐츠 랭킹뉴스 많이 본 뉴스 공감 많은 뉴스 더보기 더보기 "우린 바이킹 후예"…노르웨이 월드컵 응원은 '노 젓기' '월드스타' 카보베르데 골키퍼…팔로워 5만→1천400만 연합뉴스 Games 화면 상단으로 이동 뉴스레터 연합뉴스 Games APP설치 뉴스 최신뉴스 정치 메뉴 열기/닫기 정치전체 청와대/총리실 국회/정당 외교 국방 북한 메뉴 열기/닫기 북한전체 학술/연구 북한 알아보기 인물 비주얼 NK NOW 경제 메뉴 열기/닫기 경제전체 경제/정책 금융 부동산 취업/창업 소비자 마켓+ 메뉴 열기/닫기 마켓+전체 국내주식 해외주식 채권 펀드/ETF 글로벌시장 증권/운용사 리포트 공시 산업 메뉴 열기/닫기 산업전체 산업/기업 전기전자 중화학 자동차 건설 에너지/자원 IT/과학 게임 유통/서비스 중기/벤처 바이오/헬스 농림축산 해양수산 사회 메뉴 열기/닫기 사회전체 사건/사고 법원/검찰 교육 복지/노동 환경/기후변화 여성/아동 재외동포 다문화 전국 메뉴 열기/닫기 전국전체 경기 인천 부산 울산 경남 대구/경북 광주/전남 전북 대전/충남/세종 충북 강원 제주 세계 메뉴 열기/닫기 세계전체 특파원 미국/북미 중국 일본 아시아/호주 유럽 중남미 중동/아프리카 국제기구 문화 메뉴 열기/닫기 문화전체 책/문학 만화/웹툰 종교 공연/전시 학술/문화재 미디어 여행/레저 생활 건강 메뉴 열기/닫기 건강전체 헬스노트 위클리 건강 더건강 영상 연예 메뉴 열기/닫기 연예전체 방송 영화 가요 해외연예 스포츠 메뉴 열기/닫기 스포츠전체 야구 축구 농구/배구 골프 오피니언 사람들 메뉴 열기/닫기 사람들전체 인사 부고 동정/게시판 CEO 인터뷰 뉴스+ 메뉴 열기/닫기 탐사 기획 팩트체크 샷!

브랜드뉴스 이슈 이 시각 헤드라인 비주얼뉴스 메뉴 열기/닫기 영상 포토 화보 그래픽 테마별뉴스 메뉴 열기/닫기 핫뉴스 주요뉴스 긴급뉴스 많이 본 뉴스 오래 머문 뉴스 공감 많은 뉴스 외국어 뉴스 English 中文 日本語 عربي Español Français Tiếng Việt 뉴스상품 프리미엄뉴스 뉴스리더 인터넷맞춤형 보도자료 해외배포 보도자료 국내배포 광고안내 KTX 고속열차 SRT 고속열차 AREX 공항철도 모바일 PC 출판물 LED전광판 사업제휴 콘텐츠판매 보도사진 그래픽 동영상 인물 출판물 이매진 연합연감 영문연감 단행본 월간 마이더스 서비스안내 서비스 소개 모바일앱 안내 재난포털 날씨 기자 뉴스레터 제보 뉴스상품 광고안내 콘텐츠판매 연합뉴스 Games 서비스 문의 서비스 문의 서비스 문의 자주 묻는 질문 공지사항 1:1 문의 계약사/제휴문의 English 中文 日文 عربي Español Français Tiếng Việt 유튜브 채널 연합뉴스 K-Culture NOW 통통테크 더건강 KOREA NOW NK NOW K-VIBE SNS 다양한 채널에서 연합뉴스를 만나보세요! 연합뉴스 페이스북 연합뉴스 인스타그램 연합뉴스 유튜브 연합뉴스 트위터 회사소개 채용 윤리헌장 저작권규약 AI 활용 준칙 수용자권익위원회 고충처리 독자게시판 제보 보도자료 서비스 문의 RSS 사이트맵 뉴스 검색어 입력 양식 통합 검색 삭제 검색 전체메뉴 닫기 뉴스 최신뉴스 정치 메뉴 열기/닫기 정치전체 청와대